Monday, February 16, 2009

安靜 Still - 約書亞樂團 Joshua

(Chinese Version 中文版)

藏我在 翅膀蔭下 
遮蓋我 在祢大能手中 

當大海翻騰 波濤洶湧 我與祢展翅暴風上空
父祢仍做王在洪水中 我要安靜知祢是神

我靈安息 在基督裡
祢大能 使我安然信靠

(Original English Version 原文版)

STILL - Reuben Morgan

Hide me now, under your wings
Cover me, within Your mighty hands

When the oceans rise and thunders roar
I will soar with You, above the storm
Father, You are king over the flood
I will be still and know You are God

Find rest my soul, in Christ alone
Know His power, in quietness and trust

(Chinese Version 中文版)

Tuesday, February 10, 2009

How Great Is Our God - Chris Tomlin

The splendor of a King, clothed in majesty
Let all the earth rejoice
All the earth rejoice

He wraps himself in Light, and darkness tries to hide
And trembles at His voice
Trembles at His voice

How great is our God, sing with me
How great is our God, and all will see
How great, how great is our God

Age to age He stands
And time is in His hands
Beginning and the end
Beginning and the end

The Godhead Three in One
Father Spirit Son
The Lion and the Lamb
The Lion and the Lamb

Name above all names
Worthy of our praise
My heart will sing
How great is our God

How great is our God, sing with me
How great is our God, and all will see
How great, how great is our God



(Chinese Version 中文版)

我神真偉大 How Great Is Our God - 約書亞樂團 Joshua

(Chinese Version 中文版)

尊貴榮耀君王 在全地之上
願萬民都喜樂 全地都喜樂
主祢滿有榮光 黑暗都躲藏
萬民高聲唱 齊來高聲唱

我神 真偉大
歌頌祢聖名 真偉大
全地都看見 我神 真偉大

昔在永在君王 從今直到永遠
祢從不曾改變 永存在天地間
祢是三一真神 父子與聖靈
真神的羔羊 全能神羔羊

祢至聖尊名 配受大讚美
全心歌頌 我神 真偉大


(Original English Version 原文版)